Het kerstmarktseizoen komt eraan!
We vermoedden het al begin oktober toen de eerste peperkoekjes..
Weiter lesenGESCHIEDENIS
De appartementen van ZeitRaum10 zijn gevestigd op de bovenste verdieping van een historisch gebouw uit 1905, dat onder monumentenzorg valt. In 2014/2015 hebben we, met de hulp van de hele familie, het gebouw met veel zorg en aandacht voor detail gerestaureerd – en ja, we houden nog steeds van elkaar!
Het behoud van de charme en het karakter van het gebouw was voor ons van groot belang. We hebben gekozen voor het gebruik van minerale pleisters en kleuren, en vloerbedekking is bewust achterwege gelaten om een gezond binnenklimaat te creëren. De inrichting is een stijlvolle mix van historische en moderne elementen.
We hebben gekozen voor een minimalistische benadering, waardoor er ruimte is voor heldere gedachten.
FILOSOFIE - Gastvrijheid en Thuisgevoel
Onze vijf appartementen zijn ontworpen voor iedereen die de voordelen van een eigen woonruimte op reis wil ervaren, zonder in te boeten op stijl en karakter. We willen dat je je bij ons echt thuis voelt!
Duurzaamheid staat centraal in onze aanpak. Zo hadden we van onze stadstuin een winstgevende parkeerplaats kunnen maken, maar we hebben gekozen om er fruitbomen, struiken en bloemen te planten. Jaarlijks verwelkomen we steeds meer vogels en insecten in onze groene oase. We maken gebruik van groene stroom en gas, en als het weer het toelaat, drogen we onze handdoeken op natuurlijke wijze buiten.
GASTVROUW
Na een paar jaar in Nederland te hebben gewoond, kwam ik 2010 naar Leipzig om te studeren aan het Deutsche Literaturinstitut. Wat begon als een tijdelijk verblijf, groeide al snel uit tot een blijvende liefde voor de stad – Leipzig heeft mijn hart veroverd! Omdat het, zoals we weten, niet vanzelfsprekend is om van schrijven te leven, ging ik op zoek naar een tweede passie. Zo ontstond het idee om een monumentaal pand te renoveren en appartementen te creëren op een plek met de charme en sfeer waar ik zelf ook graag zou verblijven.
Tijdens de boekenbeurs van 2015 opende ik de ZeitRäume, en ik heb daar sindsdien geen moment spijt van gehad. De ontmoetingen met interessante mensen, het inrichten en stijlen van de appartementen, en de kleine extra's voor onze gasten maken elke dag bijzonder. Daar wil ik niets van missen!
Momenteel woon ik met mijn man en twee kinderen net buiten Leipzig. Waar ik tevens mijn werk als schrijfster doorbreng. Mijn vrije momenten breng ik graag door in de tuin, waar ik de bloemzaadjes voor onze alternatieve traktaties voor onze gasten verzamel. Je kunt me regelmatig in de ZeitRäume vinden, waar ik word ondersteund door mijn geweldige collega Alina.
We nodigen je van harte uit om ons monument te bezoeken! Als je wilt, vertel ik je graag over de bezienswaardigheden, smaken en ervaringen die Leipzig te bieden heeft.
Tot gauw,
Anna
Onze Appartementen